Informativa sulla privacy

01Titolare del trattamento

SCI JKL, 1 rue d’Orgemont, 60500 Chantilly, Francia, è titolare del trattamento dei dati raccolti tramite questo sito. Attribuiamo grande importanza alla protezione della vostra vita privata e trattiamo i vostri dati nel rispetto del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).

02Dati raccolti

Quando ci contattate o inviate una richiesta di prenotazione, possiamo raccogliere:

• il vostro nome e il vostro indirizzo email;
• le date di soggiorno previste e il numero di ospiti;
• il contenuto del vostro messaggio;
• dati tecnici di navigazione (indirizzo IP, tipo di browser) e cookie.

03Finalità del trattamento

I vostri dati sono utilizzati per rispondere alle vostre richieste, gestire la prenotazione e il soggiorno, assicurare il seguito del nostro rapporto, nonché per migliorare il sito e garantirne la sicurezza.

04Base giuridica

I trattamenti si fondano, a seconda dei casi, sull’esecuzione di misure precontrattuali o del contratto (prenotazione), sul vostro consenso (modulo di contatto, cookie non essenziali) e sul nostro legittimo interesse (sicurezza e miglioramento del sito).

05Destinatari

I vostri dati sono destinati esclusivamente ai proprietari del trullo e, se del caso, ai nostri fornitori tecnici (hosting, e Hostaway per il motore di prenotazione) tenuti a un obbligo di riservatezza. Non sono oggetto di alcuna rivendita a terzi.

06Periodo di conservazione

I vostri dati sono conservati per il tempo necessario a gestire la vostra richiesta, poi per 3 anni a partire dal nostro ultimo contatto. I documenti contabili legati a una prenotazione sono conservati 10 anni, in conformità agli obblighi di legge.

07I vostri diritti

In conformità al GDPR, disponete dei seguenti diritti:

• diritto di accesso, rettifica e cancellazione;
• diritto di limitazione e di opposizione al trattamento;
• diritto alla portabilità dei vostri dati;
• diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento.

Per esercitare questi diritti, scriveteci a contact@trullosantavista.com. Potete inoltre presentare un reclamo alla CNIL (Commission nationale de l’informatique et des libertés, www.cnil.fr), autorità di controllo competente per la Francia.

08Cookie

Il sito non installa alcun cookie finché non avete dato il vostro accordo. Alla prima visita, un banner vi propone di accettare o rifiutare i cookie di misurazione; rifiutare non toglie nulla al funzionamento del sito.

Se accettate, utilizziamo Google Analytics 4 (Google Ireland Limited) per capire come viene visitato il sito: pagine consultate, provenienza della visita, tipo di dispositivo. I dati sono conservati 14 mesi. Poiché Google può trattarli negli Stati Uniti, tale trasferimento si basa sul quadro UE–USA per la protezione dei dati (Data Privacy Framework), a cui Google aderisce.

La vostra scelta è memorizzata nel browser e potete modificarla in qualsiasi momento tramite il link « Cookie » in fondo a ogni pagina. Potete inoltre configurare o eliminare i cookie dalle impostazioni del browser.

09Contatto

Per qualsiasi domanda relativa a questa informativa o ai vostri dati personali: contact@trullosantavista.com · SCI JKL, 1 rue d’Orgemont, 60500 Chantilly, Francia.

10Lingua

Questa versione italiana è fornita unicamente per comodità di lettura. In caso di divergenza tra questa traduzione e la versione francese, prevale la versione francese.